»ó´Ü¿©¹é
HOME ½ÃȲ
º£¸£Æ¼½º, À¯¹æ¾Ï Á¶±â Áø´Ü Ç÷¾× °Ë»ç ¡®¸¶½ºÅäüũ¡¯ ½Ì°¡Æ÷¸£ ÁøÃâ

ÇÁ·ÎÅ׿À¹Í½º(Proteomics, ´Ü¹éÁúüÇÐ) ±â¹Ý Á¤¹ÐÀÇ·á ±â¼ú°³¹ß ±â¾÷ º£¸£Æ¼½º(´ëÇ¥ ³ëµ¿¿µ, Çѽ¸¸)´Â ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ÃÖ´ë ¹Î°£ ÀÇ·á ±â¾÷À¸·Î ²ÅÈ÷´Â ·¡ÇÃÁî ¸ÞµðÄà ±×·ì(Raffles Medical Group)°ú À¯¹æ¾Ï Á¶±â Áø´Ü Ç÷¾× °Ë»ç ¸¶½ºÅäüũ(MASTOCHECK®)ÀÇ °ø±Þ °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù.

À̹ø °è¾àÀ» ÅëÇØ ·¡ÇÃÁî ¸ÞµðÄà ±×·ìÀÌ ½Ì°¡Æ÷¸£ ³»¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â ·¡ÇÃÁî À¯¹æ ¼¾ÅÍ(Raffles Breast Centre)¿Í ·¡ÇÃÁî °Ç°­°ËÁø ¼¾ÅÍ(Raffles Health Screeners) ¹× 30°÷ ÀÌ»óÀÇ ÀÇ·á±â°ü¿¡ ¸¶½ºÅäüũ°¡ µµÀԵȴÙ. ÇâÈÄ¿¡´Â Áß±¹, ÀϺ», įº¸µð¾Æ, º£Æ®³² µî ÇØ¿Ü ÁöÁ¡¿¡µµ ¸¶½ºÅäüũ °Ë»ç°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

1976³â¿¡ ¼³¸³µÈ ·¡ÇÃÁî ¸ÞµðÄà ±×·ìÀº ¾Æ½Ã¾Æ 14°³ µµ½Ã¿¡ °ÉÃÄ 4°³ÀÇ Á¾ÇÕº´¿ø°ú 100°³ ÀÌ»óÀÇ ÀÇ·á Ŭ¸®´ÐÀ» ¿î¿µÇÏ´Â ¼±µµÀûÀÎ ¹Î°£ ÇコÄÉ¾î ±â¾÷ÀÌ´Ù. 2,700¸í ÀÌ»óÀÇ ÀÓÁ÷¿øÀÌ ±Ù¹«ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿¬°£ 200¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÇ È¯ÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áø·áºÎÅÍ Ä¡·á±îÁö Àü °úÁ¤¿¡ °ÉÄ£ ÀÇ·á ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

¸¶½ºÅäüũ´Â º£¸£Æ¼½º°¡ °³¹ßÇÑ ÇÁ·ÎÅ׿À¹Í½º ±â¹Ý À¯¹æ¾Ï Á¶±â Áø´Ü Ç÷¾× °Ë»çÀÌ´Ù. äÇ÷ ÈÄ Ç÷¾× ³» À¯¹æ¾Ï°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀ» º¸ÀÌ´Â 3°¡Áö Á¾·ùÀÇ ´Ü¹éÁú ¹ÙÀÌ¿À¸¶Ä¿¸¦ ÃøÁ¤ÇÑ Á¤·®°ªÀ» ƯÇã¹ÞÀº °íÀ¯ÀÇ ¾Ë°í¸®Áò¿¡ ´ëÀÔÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹Ì·® Ç÷¾×¸¸À¸·Î Á¶±â À¯¹æ¾Ï ¿©ºÎ¸¦ Áø´ÜÇÑ´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â 0-2±â À¯¹æ¾Ï Áø´Ü¿¡ ´ëÇÑ ¸¶½ºÅäüũÀÇ À¯È¿¼ºÀ» ÀÔÁõ¹Þ¾Æ 2019³â 1¿ù ½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüó·ÎºÎÅÍ Ã¼¿ÜÁø´Ü¿ë ÀÇ·á±â±â·Î ½ÂÀι޾ҴÙ.

Çѱ¹ÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ¿©¼ºµéÀº ¼­¾ç ¿©¼ºµé¿¡ ºñÇØ Ä¡¹Ð À¯¹æ¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ºñÀ²ÀÌ ³ô´Ù. Ä¡¹ÐÀ¯¹æÀÇ °æ¿ì Áö¹æÁ¶Á÷¿¡ ºñÇØ À¯¼±Á¶Á÷ÀÇ ¹Ðµµ°¡ ³ô¾Æ À¯¹æX¼±ÃÔ¿µ »çÁø¿¡¼­ Á¾¾çÀÌ À¯¹æ Á¶Á÷¿¡ °¡·ÁÁ® Àß ¾È º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶½ºÅäüũ´Â Ç÷¾×°Ë»ç ¹æ½ÄÀ¸·Î Ä¡¹Ð À¯¹æÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ Á¤È®µµ¸¦ º¸ÀδÙ. ¶ÇÇÑ Æǵ¶ÀÚÀÇ ÁÖ°üÀû ÆÇ´Ü¿¡ µû¸¥ °á°ú ÆíÂ÷ ¾øÀÌ ÀÏÁ¤ÇÑ Á¤È®µµ¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀþÀº ¿¬·É, °¡Àӱ⠿©¼º, ÀÓ»êºÎ¿¡¼­µµ °Ë»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

º£¸£Æ¼½º Çѽ¸¸ ´ëÇ¥´Â “ÇÁ·ÎÅ׿À¹Í½º ±â¼úÀº Á¤È®µµ¿Í ÆíÀǼºÀÌ °³¼±µÈ ¾çÁúÀÇ °Ë»ç¸¦ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù”¸ç, “Áúº´ Áø´Ü¿¡¼­ ÇÁ·ÎÅ׿À¹Í½º ±â¼úÀÌ º¸À¯ÇÑ À¯¿ë¼ºÀ» ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ´©¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇâÈÄ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª µµÀÔÀ» È®´ë½ÃÄÑ °¡´Âµ¥ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù”°í ¹àÇû´Ù.

·¡ÇÃÁî ¸ÞµðÄà ±×·ìÀÇ ¸ÞµðÄà µð·ºÅÍÀΠû ½Ã Å°¾ÆÆ®(Chng Shih Kiat) ¹Ú»ç´Â “À¯¹æ¾ÏÀº ¿©¼º¿¡°Ô °¡Àå ÈçÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÏ´Â ¾ÏÀ¸·Î Á¶±â¿¡ ¹ß°ßÇÏ´Â °ÍÀÌ °ð »ýÁ¸À²À» ³ôÀÌ´Â ±æÀÌ´Ù”¸ç “¸¶½ºÅäüũ µµÀÔÀº ȯÀÚµéÀÇ °Ç°­ ÁõÁøÀ» À§ÇÑ Ä¡·á ¹æ¹ýÀ» Áö¼ÓÇؼ­ °³¼±½ÃÅ°±â À§ÇÑ ·¡ÇÃÁîÀÇ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÃßÁøµÆÀ¸¸ç, ¼±ÁøÀûÀÎ °Ç°­°ËÁø ¼­ºñ½º·Î ȯÀÚÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ ·¡ÇÃÁî À¯¹æ ¼¾ÅÍ¿Í °Ç°­°ËÁø ¼¾ÅÍ ¹× 30°÷ ÀÌ»óÀÇ ÀÇ·á Ŭ¸®´Ð¿¡¼­ °Ë»ç°¡ ½ÃÇàµÉ °èȹÀÌ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

±è»ç¶û ±âÀÚ  kimsarang0420

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÆʽºÅ¹, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

±è»ç¶û ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top